AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de Nastasia-B


Les traces des anciens incendies et les ruines défiguraient Rome : il permit à quiconque d'occuper les terrains vacants et d'y faire bâtir, si les propriétaires y renonçaient. Lui-même ayant entrepris la reconstruction du Capitole, il mit le premier la main à l'ouvrage, lorsqu'on enleva les décombres, et il en emporta une charge sur son dos ; il entreprit également de faire reconstituer trois mille tables d'airain détruites dans l'incendie du Capitole, et ordonna d'en rechercher partout les copies : c'était la collection d'archives la plus belle et la plus ancienne de l'empire, qui contenait, presque depuis les origines de Rome, les sénatus-consultes et les plébiscites, relatifs aux alliances, aux traités, aux privilèges accordés à quiconque.

(Deformis urbs veteribus incendiis ac ruinis erat ; vacuas areas occupare et aedificare, si possessores cessarent, cuiusque permisist. Ipse restitutionem Capitolii adgressus, ruderibus purgandis manus primus admovit ac suo collo quaedam extulit ; aerearumque tabulatum tria milia, quae simul conflagraverant, restituenda suscepit undique investigatis exemplaribus : instrumentum imperii pulcherrimum ac vetustissimum, quo continebantur paene ab exordio urbis senatus consulta, plebiscita de societate et foedere ac privilegio cuicumque concessis.)

Livre VIII, VESPASIEN : VIII.
Commenter  J’apprécie          90





Ont apprécié cette citation (5)voir plus




{* *}