Hulot n’est pas un idiot. Il est lui même. Il est vrai. Ce n’est pas un clown. Il ne fait pas de numéro. C’est un naïf. Un Français qui ne se prend pas au sérieux. L’espèce est rare bien sûr, mais elle n’est pas en voie d’extinction. Il y a plus de Hulot qu’on ne le croit.
- "Certains des reproches les plus virulents furent émis par Stephen King, qui estimait que Kubrick n'avait rien compris à l'épouvante en tant que genre. En raison de son aversion bien connue pour le film, quand en 1977, King voulut adapter Shining en mini-série pour la télévision, une des conditions pour que Kubrick lui recède les droits cinématographique fut qu'il s'abstienne de comparer publiquement les deux versions. Quiconque a vu la version favorite de King, ou n'importe lequel des autres films qu'il a réalisés, pourra juger qui, de King ou Kubrick, fait preuve d'une meilleure connaissance du film d'horreur."
- "Je voulais un hôtel qui ait un air authentique plutôt qu'un de ces hôtels sinistres que l'on voit habituellement dans les films d'horreur. La disposition en labyrinthe et les chambres immenses devaient suffire, à mon idée, pour créer une atmosphère lugubre... J'ai alors pensé que je trouverais exactement ce que je cherchais pour mon approche en m'inspirant du style d'écriture de Kafka. Ses histoires sont fantastiques et allégoriques, mais son écriture reste simple, directe, presque journalistique."
~ Stanley Kubrick à Michel Ciment dans l'ouvrage "Kubrick" en 1980 ~
Jour de fête, les Américains ont dit : on n’y comprend pas grand chose, et je leur ai dit : rassurez-vous, les Français non plus.
- "Je pense qu'on a tous un peu tendance à être hypocrites vis-à-vis de nous-même... Nous sommes capables du meilleur et du pire, et le problème, c'est que nous oublions souvent de faire la différence quand ça nous arrange."
~ Stanley Kubrick à Michel Ciment dans l'ouvrage "Kubrick" en 1980 ~
- "Le futur ne guérit pas du passé."
~ Citation d'un auteur inconnu surlignée par Stanley Kubrick dans "500 Quotations for All Occasions" (ed. Lewis C. Henry, New York : Garden City Books, 1952) ~