En 1885, Akssinia Turina, une paysanne originaire du petit village Kotchaki, raconte l'histoire de sa vie à Tatiana Andreevna Kuzminskaya, la belle-sœur de Léon Tolstoï.
Léon Tolstoï a rédige le récit. La nouvelle Une paysanne russe (Бабья доля) a été publié en 1886.