Charlotte accueillit son époux avec le même mélange de joie et de soulagement qu'elle ressentait toujours à sa vue. Comme d'habitude, Pitt était tout débraillé - manteau froissé et col de travers ! Après l'avoir longuement serré dans ses bras, elle alla lui servir son dîner.