L'élément de surprise dans la création d'une oeuvre d'art est, pour moi, le facteur le plus important - surprise pour l'artiste lui-même aussi bien que pour les autres. [...]
Le tableau se développe devant mes yeux, révélant ses surprises à mesure qu'il progresse. C'est cela qui me donne la sensation d'une liberté complète, et pour cette raison je suis incapable de préparer un plan ou de faire une esquisse à l'avance. [...]
Certains de mes tableaux sont terminés très vites, d'autres me prennent deux ou trois mois ou plus. Cela ne dépend pas des dimensions de la toile.
Naturellement, je m'intéresse au travail d'autrui. Parmi mes peintres préférés je citerai Hiéronymus Bosch, Cranach et Paolo Ucello chez les anciens maîtres, et De Chirico (période métaphysique) chez les contemporains.
Et pour finir, si je devais chercher les raisons de ma peinture, ce serait un peu comme si je m'emprisonnais moi-même.
Si [...] l'étoile de Tanguy s'élève toujours davantage, c'est qu'il est idéalement intègre et intact, qu'il échappe par sa nature à toute espèce de compromission. La peinture de Tanguy n'a guère encore livré que son charme : elle livrera plus tard son secret. [...] Ce sont les mots d'une langue qu'on n'entend pas encore, mais que bientôt on va lire, on va parler, dont on va constater qu'elle est la mieux adaptée aux échanges nouveaux.
(André Breton, 1939).
Le corps vécu à partir des expériences auxquelles elle se livra fut à la fois le corps biologique, psychologique, esthétique et social."
La création telle que je l'entends ne saurait être un aimable divertissement. Quelque chose s'y montre et s'y cache, quelque chose y favorise la méditation.