Armel Guerne

> Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation

35 livres
1 critiques

Note moyenne : 4.25/5 (sur 12 notes) Armel Guerne

Biographie et informations

Nationalité : Suisse
Né(e) à : Morges (Suisse) , le 01/04/1911
Mort(e) à : Marmande (Lot-et-Garonne) , le 09/10/1980

Biographie :

Armel Guerne est un poète et traducteur suisse de langue française.

Il est né de parents français en Suisse. Ses parents reviennent en France alors qu'il a neuf ans. Il poursuit ses études au lycée de Saint-Germain-en-Laye, avant de se voir couper les vivres par son père, il refuse d’étudier le commerce pour succéder à son père, patron d’usine.

Aidé par la famille de son meilleur ami Mounir Hafez, il peut continuer ses études. Il est ensuite professeur en Syrie avant de revenir en France en 1934. À la Sorbonne, il fonde avec Roger Frétigny le Groupe d'études psychologiques.

Guerne publie son premier recueil « Oraux » en 1934.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il cesse toute activité littéraire pour se consacrer aux actions de résistance : il s'engage dans un réseau britannique du Special Operations Executive, le réseau Prosper-PHYSICIAN, aux côtés du chef du réseau, Francis Suttill « Prosper », dont il devient le second.

Lors de l'effondrement du réseau fin juin 1943, il est arrêté par la Gestapo, est interné à Fresnes puis près de Compiègne, est envoyé à Buchenwald, mais il réussit en chemin à s'échapper du train et finit par rejoindre Londres.

Après la guerre, il entreprend un travail conséquent de traduction des œuvres de Novalis, Höderlin, Virginia Woolf, Lao Tseu ou Kawabata.

Il se retire dans le Lot et Garonne dans un moulin qu’il a acheté en 1960. Sa santé, fragilisée à cause de la guerre s’aggrave et il meurt de maladie dix ans plus tard.

Poésie salutaire, lucide, elle prône l’espérance par un langage dépouillé.

> lire la suite Source : Wikipédia
Ajouter des informations

Citations de Armel Guerne

Par nadejda, le 13/01/2011
Fragments de Armel Guerne

Société de consommation ? C'est société anthropophage qu'il faudrait dire : une société de consommés. Ils gueulent, mais tous se font manger avec l'espoir, eux aussi, qu'ils mangeront tous les autres.

Citation de qualité ? (6 votes positifs)

Par frederiqueM, le 08/10/2010
Fragments de Armel Guerne

Bientôt nous verrons les hommes (comme ils le font déjà sans le savoir) transporter matériellement avec eux leur petite provision de ténèbres, afin d’y voir briller leurs lumières.

Citation de qualité ? (6 votes positifs)

Par frederiqueM, le 08/10/2010
Fragments de Armel Guerne

Si le monde est si loin, à présent, de la poésie qui a toujours été si prés du monde, c’est qu’elle est avant tout une école où l’on apprend comment se taire, et pourquoi.

Citation de qualité ? (6 votes positifs)

Par nadejda, le 13/01/2011
Fragments de Armel Guerne

Une nouvelle ne devient vraie que tamisée au fond des coeurs où elle prend du sens, portée de bouche en bouche aussi longtemps qu'il faut pour qu'elle atteigne sa valeur, sa signification et sa grandeur. Jamais elle n'est plus fausse que captée au plus près de son premier moment et par n'importe qui, un spécialiste gris de l'objectivité qui la détache de son lieu, la décolore et l'attiédit pour en transmettre la boulette de papier mâché.

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

Par semicolon, le 25/04/2011
Le Nuage d'inconnaissance de Armel Guerne

Ce néanmoins, il est des voies auxquelles doit s’employer un apprenti contemplatif, lesquelles sont : Leçon, méditation et Oraison, ou autrement appelées, afin que tu comprennes : lecture, réflexion et prière.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)