Citation de kathy
Travaux pantagruéliques
Dans le roman de Rabelais, le géant Gargantua écrit à son fils Pantagruel une lettre où il l'enjoint de se consacrer aux études & travaux suivants :
"J'entends & veux que tu apprennes les langues parfaitement. Premièrement la Grecque comme le veut Quintilian. Secondement la Latine. Et puis l'Hébraïque pour les saintes Lettres & la Chaldaïque & Arabique pareillement & que tu formes ton style quant à la Grecque, à l'imitation de Platon : quant à la Latine, à Cicéron. Qu'il n'y ait histoire que tu ne tiennes en mémoire présente, à quoi t'aidera la Cosmographie de ceux qui en ont écrit. Des arts libéraux, Géométrie, Arithmétique & Musique, je t'en donnai quelque goût quand tu étais encore petit en l'âge de cinq à six ans, poursuis la reste, & de Astronomie saches-en tous les canons, laisse-moi l'Astrologie divinatrice & l'art de Lullius comme abus & vanités. Du Droit civil, je veux que tu saches par coeur les beaux textes, & me les confères avec philosophie. Et quant à la connaissance des faits de nature, je veux que tu t'y adonnes curieusement, qu'il n'ai ait mer, rivière, ni fontaine, dont tu ne connaisses les poissons, tous les oiseaux de l'air, tous les arbres, arbustes & fructices des forêts, toutes les herbes de la terre, tous les métaux cachés au ventre des abîmes, les pierreries de tout Orient & Midi, rien ne te soit inconnu. Puis soigneusement revisite les livres des médecins Grecs, Arabes & Latins, sans contemner les Talmudistes & Cabalistes, & par fréquentes anatomies acquiers toi parfaite connaissance de l'autre monde, qui est l'homme. ... Somme que je voie un abîme de science : car dorénavant que tu deviens homme & te fais grand, il te faudra issir de cette tranquillité & repos d'étude : & apprendre la chevalerie, & les armes pour défendre ma maison...."
Dans le roman de Rabelais, le géant Gargantua écrit à son fils Pantagruel une lettre où il l'enjoint de se consacrer aux études & travaux suivants :
"J'entends & veux que tu apprennes les langues parfaitement. Premièrement la Grecque comme le veut Quintilian. Secondement la Latine. Et puis l'Hébraïque pour les saintes Lettres & la Chaldaïque & Arabique pareillement & que tu formes ton style quant à la Grecque, à l'imitation de Platon : quant à la Latine, à Cicéron. Qu'il n'y ait histoire que tu ne tiennes en mémoire présente, à quoi t'aidera la Cosmographie de ceux qui en ont écrit. Des arts libéraux, Géométrie, Arithmétique & Musique, je t'en donnai quelque goût quand tu étais encore petit en l'âge de cinq à six ans, poursuis la reste, & de Astronomie saches-en tous les canons, laisse-moi l'Astrologie divinatrice & l'art de Lullius comme abus & vanités. Du Droit civil, je veux que tu saches par coeur les beaux textes, & me les confères avec philosophie. Et quant à la connaissance des faits de nature, je veux que tu t'y adonnes curieusement, qu'il n'ai ait mer, rivière, ni fontaine, dont tu ne connaisses les poissons, tous les oiseaux de l'air, tous les arbres, arbustes & fructices des forêts, toutes les herbes de la terre, tous les métaux cachés au ventre des abîmes, les pierreries de tout Orient & Midi, rien ne te soit inconnu. Puis soigneusement revisite les livres des médecins Grecs, Arabes & Latins, sans contemner les Talmudistes & Cabalistes, & par fréquentes anatomies acquiers toi parfaite connaissance de l'autre monde, qui est l'homme. ... Somme que je voie un abîme de science : car dorénavant que tu deviens homme & te fais grand, il te faudra issir de cette tranquillité & repos d'étude : & apprendre la chevalerie, & les armes pour défendre ma maison...."
