Soudain, elle identifia le bruit qui avait dû la réveiller : une sorte de grattement sur le toit. Elle éteignit sa lampe et poussa les papiers afin de grimper sur le bureau pour regarder dehors. Elle n'entendit plus rien pendant un moment, puis un cri retentit au loin.