Caroline Quine

[...] ... Alice décida d'étudier un peu Trixie. Tout en marchant à côté d'elle le long des allées, elle lui raconta des histoires et la fit rire.

- "Je préférerais que ce soit vous qui me donniez des leçons de musique," déclara soudain Trixie. "Vous me plaisez.

- Ellen te plaira aussi, tu verras. Et je viendrai te voir, de temps en temps.

- Hum ! ... J'espère que cette Ellen ne cherchera pas à me mater. Je suis dure, vous savez !

- Ta maman a dû le dire si souvent devant toi que tu as dû finir par le croire," avança Alice en riant. "Ne pense plus à être méchante. Fais-moi plutôt visiter le parc. Commençons par ce pavillon, là-bas ..."

Trixie jeta un regard inquiet au petit bâtiment au toit de tuiles rouges que l'on distinguait entre les arbres.

- "Non ! Je ne veux pas y aller. Il est hanté, vous savez !"

Alice crut d'abord que l'enfant plaisantait. Mais non : Trixie semblait vraiment effrayée.

- "C'est le pavillon de musique," expliqua-t-elle. "Je ne veux pas y entrer. Partons !

- Voyons, Trixie," protesta Alice avec douceur. "Je suis sûre que tu te fais des idées. Prends ma main. Je vais te prouver que tu n'as aucune raison d'avoir peur. Et si tu ne veux pas m'accompagner, eh ! bien, j'irai seule ...

- Non, non ! N'y allez pas !" hurla la petite fille.

- "Mais que crains-tu donc ?"

Sans répondre, Trixie pivota sur ses talons et détala comme un lapin.

- "Pauvre gosse !" soupira Alice. ... [...]