Chloé Aridjis est la fille aînée de l'écrivain Homero ARIDJIS et de Betty ARIDJIS Ferber, une militante écologiste et traductrice. Elle est la sœur du réalisatrice Eva ARIDJIS , pour qui elle a travaillé comme photographe.
Elle a grandi dans la ville de Mexico et a longtemps vécu à Berlin.
Le livre des nuages est son premier roman, salué par une critique unanime.