Dan Simmons

- Quel effet vous a fait le passage de l'armada, H. Severn ?
- C'était joli, répondis-je.
Le général Morpurgo refit le même bruit (précision : un ricanement qui ressemble à un reniflement)
- Joli ? Il assiste au plus grand étalage de puissance de feu spatiale de toute l'histoire de la Galaxie, et il appelle ça "joli" ?
Il se tourna vers un autre militaire et secoua la tête en tordant le coin de la bouche. Mais le sourire de Gladstone ne faiblit pas.
- Et la guerre ? me demanda-t-elle. Avez-vous une opinion à formuler sur notre tentative de sauvetage d'Hypérion contre les barbares Extros ?
- Elle est stupide, répliquai-je.
Un silence complet se fit dans la salle.