Dennis Lehane

Extrait du livre audio « le Silence » de Dennis Lehane, traduit par François Happe, lu par Marie Bouvier. Parution numérique le 30 août 2023.

https://www.audiolib.fr/livre/le-silence-9791035414863/

François Guérif nous parle des héritiers du polar comme Dennis Lehane et David Peace.

Le Silence

https://www.laprocure.com/product/1290668/lehane-dennis-le-silence

Le Silence
Dennis Lehane
Éditions Gallmeister

« Ça faisait six ans qu'il n'avait pas été publié, Dennis Lehane revient, chez un autre éditeur : Gallmeister, puisqu'il a suivi son éditeur, avec ce titre : le Silence. Ses livres ont été adaptés au cinéma, on les connait bien, il y avait eu : Shutter Island, avec Leonardo DiCaprio, qui est en Rivages poche et il y a aussi, entre autres : Mystic River, avec Sean Penn, un des films dont on se rappelle très très bien. Celui-ci (Le Silence) est en cours d'adaptation pour le cinéma. Donc, on a hâte... Ça se passe à l'été 1974... »

Marie-Joseph Biziou, libraire à La Procure de Paris.

Dennis Lehane - Le Silence

Le Silence, le nouveau roman de Dennis Lehane (auteur de Shutter Island et Mystic River), arrive en librairie le 27 avril.

"En cet été de 1974, à South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessy mène une existence routinière. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas à la maison, et sa trace disparaît dans la chaleur moite de la ville. Dans la recherche effrénée de Jules, Mary Pat, qui croyait appartenir à une communauté unie, voit les portes se fermer devant elle. Face à ce mur de silence, cette femme en colère devra lutter seule pour faire éclater la vérité, aussi dévastatrice soit-elle."

Traduction : François Happe,
Lecture : Les Livreurs.

Le Silence, de Dennis Lehane, dans toutes les bonnes libraires.

Été 1974, États-Unis. Mary Pat, mère irlandaise, a grandi à la dure dans les rues de South Boston où elle élève sa fille adolescente Julie, que tout le monde surnomme Jules. Toutes deux s'opposent à la décision de la mairie qui veut forcer des élèves blancs et noirs à aller en classe ensemble. Les contestations s'élèvent dans la ville, et l'année de Terminale de Jules s'annonce compliquée. Un soir, Jules ne rentre pas à la maison et sa trace disparaît dans la chaleur moite de la ville. Police, mafieux de quartiers, famille : Mary Pat fait appel à tous pour retrouver Jules, mais elle voit les portes se fermer devant elle. Face à ce mur de silence, elle décide de prendre les choses en main. Sa fille, elle va la chercher elle-même. En colère, armée de sa rage et de sa vieille voiture, Mary Pat luttera seule pour faire éclater la vérité, aussi dévastatrice soit-elle. Quitte à briser quelques jambes…
Grand roman américain, le Silence met à nu le coeur sombre d'un pays en plein désarroi à travers le portrait d'une mère en quête de justice.

Traduit de l'américain par François Happe.