« C’est encore sur les mots qu’il compte pour reconquérir Dorothy Kayne, dont il devine qu’elle s’écarte de lui pour suivre John comme une ombre. Et maintenant, il se sent très loin de cet homme qui marche à côté de lui, impassible. Ile le redoute parce qu’il ne le comprend pas. » (p. 137)