Citation de kiki23
Ce récit de vacances d’autrefois coule comme l’eau de source et comme elle il ne repassera pas deux fois.
Eté 1976, Royan. Marin, 13 ans, raconte ses vacances passées chez son oncle Abel avec Lisa, 10 ans qui souffre de l’indifférence de ses parents (pauvre petite fille riche…). Il va découvrir la vie, l’amitié, le monde cruel des adultes et faire des rêves et des projets. En somme, Martin va quitter le monde de l’enfance cet été là.
C’est un livre gourmand où le lecteur se régale de mascottes aux abricots, de pan bagnats anchois-tomate, de tartes aux prunes de Saint-Georges de Didonne ou des sorbets de chez Judici !
Il se dégage un doux parfum de nostalgie de ces pages, malheureusement gâché par les propos niais du héros, son vocabulaire enfantin et ses fautes de syntaxe. Ce qui était pour moi l’attrait de ce livre, s’est vite transformé en défaut.
Ce n'est pas un roman sur l'enfance mais un roman "traduit de l'enfance", explique Eric Fottorino : nous ne devons pas avoir le même dictionnaire…..
Eté 1976, Royan. Marin, 13 ans, raconte ses vacances passées chez son oncle Abel avec Lisa, 10 ans qui souffre de l’indifférence de ses parents (pauvre petite fille riche…). Il va découvrir la vie, l’amitié, le monde cruel des adultes et faire des rêves et des projets. En somme, Martin va quitter le monde de l’enfance cet été là.
C’est un livre gourmand où le lecteur se régale de mascottes aux abricots, de pan bagnats anchois-tomate, de tartes aux prunes de Saint-Georges de Didonne ou des sorbets de chez Judici !
Il se dégage un doux parfum de nostalgie de ces pages, malheureusement gâché par les propos niais du héros, son vocabulaire enfantin et ses fautes de syntaxe. Ce qui était pour moi l’attrait de ce livre, s’est vite transformé en défaut.
Ce n'est pas un roman sur l'enfance mais un roman "traduit de l'enfance", explique Eric Fottorino : nous ne devons pas avoir le même dictionnaire…..
