La nuit était douce sur Lhynn, paisible, ne laissant rien présager de la terrible menace qui pesait sur les habitants du palais. Shamballeau se laissa aller à sa gloutonnerie habituelle, faisant une orgie des mets les plus délicats que les cuisines impériales pouvaient lui offrir.