Et, de toute façon, les réussites des autorités dans la lutte contre la drogue ne restaient jamais secrètes. Elles étaient vite connues, y compris du Cartel.
" Vous n'êtes pas obligé de parler, mais tout ce que vous direz sera noté et pourra être utilisé comme preuve. "
(Extrait du texte officiel de mise en garde lu par les forces de police anglaises et irlandaises avant d'interroger un suspect.)