-
Par Nadael, le 28/06/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Les Etats-Unis sont un pays grossier, vraiment laid, dit-elle en regardant par une fenêtre dont le rebord était couvert de papiers de chewing-gum et de gobelets à soda. Je suppose qu'il faut en accepter les merveilles avec la vulgarité. L'esprit humain est comme ça après tout." Elle aspira profondément, comme si cet esprit humain flottait dans l'air au-dessus du port de New-York. Puis elle lança à Will un coup d'oeil curieux.
"Tu es heureux, ici en Amérique?"
Will haussa les épaules. "L'Angleterre me manque. Tous les endroits dont je me souviens me manquent... Et aussi certaines des personnes que j'ai laissées.
- Vraiment?"
Will fit oui de la tête. "J'en rêve tout le temps.
-Moi aussi, je rêve de gens, avoua Rose. Même la personne la plus heureuse a des regrets. On ne peut pas se réjouir d'une journée de soleil si l'on n' a jamais connu que des journées de soleil, pas plus qu'on ne peut pleurer la perte de quelqu'un qu'on n'a jamais rencontré. Le bonheur et la tristesse vont de pair.
-J'ai l'impression d'en savoir plus long sur la tristesse que sur le bonheur, dit Will.
-Je suis sûre que ça changera."
> lire la suite
-
Par Nadael, le 28/06/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Oui, admit Julia, il y a beaucoup de gens bornés et sectaires dans cette ville aussi.
-Mais alors, pourquoi est-ce qu'on est venus ici?
-Parce qu'au moins, les Etats-Unis ont des lois contre le racisme. C'est un pas dans la bonne direction. L'Amérique est l'avenir de l'Afrique du Sud.
-Est-ce qu'il y a un endroit qui soit l'avenir de L'Amérique? Un endroit où les gens s'entendent et puis c'est tout?"
Julia sourit faiblement."Les gens ne se sont jamais entendus."
-
Les grandes espérances du jeune Bedlam de
George Hagen
A un moment ou à un autre, nous avons tous convoité une place dans une autre famille que la nôtre, parfois seulement pour échapper à la grisaille de notre quotidien.
-
Par Nadael, le 28/06/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Maman, puisqu'on vient d'Afrique, pourquoi on n'est pas noirs?"
Sa mère lui jeta un regard douloureux. Cette question, devinait-elle, n'était que la partie visible de l'iceberg.
"Eh bien, mon petit, la plupart de ceux qui sont originaires d'Afrique sont noirs. Mais toi, comme tu descends d'Irlandais qui ont colonisé l'Afrique au début du XXème siècle, tu es un Africain blanc.
-Alors je suis irlandais?
-Eh bien, pas tout à fait. Nos ancêtres étaient venus d'Angleterre pour occuper l'Irlande du Nord. Les Irlandais nous considéreraient très certainement comme des Britanniques.
-Alors je suis britannique.
-Eh bien, pas tout à fait, parce que tout ça s'est passé il y a très, très longtemps. Les Britanniques te considéreraient comme un colon.
> lire la suite
-
Par Nadael, le 28/06/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Ruth, dit-il, tu savais que la Chine est pile de l'autre côté du monde? Si quelqu'un creuse un trou bien bien profond, c'est là que...
-Will, interrompit Ruth en bâillant, fais-moi plaisir, veux-tu?
-Bien sûr!
-Creuse-moi un trou.
-Pourquoi?
-J'ai envie de voir un Chinois", répondit Ruth avec un sourire indolent.
Will ne demandait pas mieux que de satisfaire le souhait de Ruth, mais un détail le préoccupait. "Et s'ils dorment quand j'arrive là-bas?
-Tant mieux, dit Ruth, j'ai envie de voir un Chinois de Minuit."
> lire la suite
-
Par pyrouette, le 20/11/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Avec Albo, c'était au confort matériel qu'ils avaient renoncé ; à la société blanche et riche de ceux qui, tel Buck Quinn, supportaient mal de voir les noirs au pouvoir. Dès l'instant où ils étaient arrivés en Angleterre, ils avaient été confrontés au paradoxe de leur statut d'africains blancs, réminiscence de la gloire coloniale de la Grande Bretagne mais fardeau pour le difficile développement de son économie moderne."
-
Par pyrouette, le 20/11/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Will désirait retourner en classe, mais à cette envie s'opposait la craibte de découvrir que les choses avaient changé en son absence. C'est ce qu'on éprouve quand on voyage ; dès qu'on passe une journée loin de la routine habituelle, on se prépare à l'éventualité d'une réorganisation du monde qu'on a quitté."
-
Par pyrouette, le 20/11/2010
La famille Lament de
George Hagen
"L'Afrique du Sud ne pouvait elle pas échanger ses noirs opprimés contre les blancs sectaires des Etats Unis."
-
Par pyrouette, le 20/11/2010
La famille Lament de
George Hagen
"Le bonheur et la tristesse vont de pair."