Citation de Woland
[...] ... - "Comme si j'allais écrire une lettre anonyme pour accuser Prosper, alors que je suis sûre qu'il n'a pas tué ! ... Voyez-vous, ce serait encore avec un revolver que je pourrais encore le croire ... Mais pas étrangler quelqu'un ... Et surtout pas, le lendemain, recommencer avec un pauvre homme qui n'a rien fait ... Est-ce que vous avez découvert quelque chose de nouveau, vous, monsieur le commissaire ? Est-ce que vous pensez qu'on va le garder en prison ? ..."
Maigret fit signe à un taxi qui maraudait.
- "Montez !" dit-il aux deux femmes. "J'allais faire une course, vous m'accompagnerez ..."
C'était vrai. Il avait reçu enfin un coup de téléphone de Lucas, qui n'avait rien obtenu à l'agence Jem. Il lui avait donné rendez-vous boulevard Haussmann. Et l'idée venait de lui passer par la tête que ...
Toutes les deux voulaient s'asseoir sur le strapontin, mais il les obligea à occuper la banquette et ce fut lui qui tourna le dos au chauffeur. C'était un des premiers beaux jours de l'année. Les rues de Paris défilaient, pimpantes, et les passants étaient plus allègres.
- "Dites-moi, Charlotte, est-ce que Donge continue à verser ses économies à la banque ? ..."
Il faillit s'en prendre à Gigi qui, chaque fois qu'il ouvrait la bouche, fronçait les sourcils, comme si elle flairait un piège. On sentait qu'elle se retenait de dire à son amie :
- "Attention ! ... Réfléchis avant de répondre ..."
Charlotte, cependant, s'exclamait :
- "Des économies, le pauvre ! ... Il y a longtemps que nous n'en faisons plus, d'économies ! ... Depuis que nous nous sommes mis cette maison sur le dos, c'est le cas de le dire ! ... D'après le devis, elle devait coûter au maximum quarante mille francs ... D'abord, ce sont les fondations qui coûtent le triple de ce qu'on avait prévu, parce qu'on tombe sur un ruisseau souterrain ... Puis, quand les murs commencent à s'élever, c'est une grève du bâtiment qui arrête les travaux au seuil de l'hiver ... Cinq mille francs par-ci ... Trois mille francs par-là ... Une bande de voleurs, oui ! ... Si je vous disais à combien elle nous revient à l'heure qu'il est, la maison ! ... Je ne sais pas le chiffre exact, mais sûrement plus de quatre-vingt-mille, et il y a des choses qui ne sont pas encore payées ...
- De sorte que Donge n'a plus d'argent en banque ?
- Il n'a même plus de compte ..." [...]
Maigret fit signe à un taxi qui maraudait.
- "Montez !" dit-il aux deux femmes. "J'allais faire une course, vous m'accompagnerez ..."
C'était vrai. Il avait reçu enfin un coup de téléphone de Lucas, qui n'avait rien obtenu à l'agence Jem. Il lui avait donné rendez-vous boulevard Haussmann. Et l'idée venait de lui passer par la tête que ...
Toutes les deux voulaient s'asseoir sur le strapontin, mais il les obligea à occuper la banquette et ce fut lui qui tourna le dos au chauffeur. C'était un des premiers beaux jours de l'année. Les rues de Paris défilaient, pimpantes, et les passants étaient plus allègres.
- "Dites-moi, Charlotte, est-ce que Donge continue à verser ses économies à la banque ? ..."
Il faillit s'en prendre à Gigi qui, chaque fois qu'il ouvrait la bouche, fronçait les sourcils, comme si elle flairait un piège. On sentait qu'elle se retenait de dire à son amie :
- "Attention ! ... Réfléchis avant de répondre ..."
Charlotte, cependant, s'exclamait :
- "Des économies, le pauvre ! ... Il y a longtemps que nous n'en faisons plus, d'économies ! ... Depuis que nous nous sommes mis cette maison sur le dos, c'est le cas de le dire ! ... D'après le devis, elle devait coûter au maximum quarante mille francs ... D'abord, ce sont les fondations qui coûtent le triple de ce qu'on avait prévu, parce qu'on tombe sur un ruisseau souterrain ... Puis, quand les murs commencent à s'élever, c'est une grève du bâtiment qui arrête les travaux au seuil de l'hiver ... Cinq mille francs par-ci ... Trois mille francs par-là ... Une bande de voleurs, oui ! ... Si je vous disais à combien elle nous revient à l'heure qu'il est, la maison ! ... Je ne sais pas le chiffre exact, mais sûrement plus de quatre-vingt-mille, et il y a des choses qui ne sont pas encore payées ...
- De sorte que Donge n'a plus d'argent en banque ?
- Il n'a même plus de compte ..." [...]
