Une femme est empêchée continuellement. Inerte et flexible à la fois, elle a contre elle les mollesses de la chair et les dépendances de la loi. Sa volonté, comme le voile de son chapeau retenu par un cordon, palpite à tous les vents, il y a toujours quelque désir qui entraîne, quelque convenance qui retient.