Les trois amis redescendirent en roue libre vers Castle Key. Les garçons faisaient la course. On aurait dit qu'ils disputaient le slalom géant aux Jeux olympiques. Jack était en tête. Il penchait tellement son vélo dans les virages que ses genoux raclaient presque la route. Emily les rattrapa. Jack riait aux éclats de ce qui était arrivé aux longs cheveux, éclaircis par le soleil, de son frère. Le vent les avait envoyés en arrière et l'air marin, aussi efficace qu'un gel coiffant ultrapuissant, les avait sculptés en houppe comme une énorme glace à l'italienne. Scott essayait désespérement de les aplatir de la main.
Imaginez que nous sommes au XVIème siècle... Dans le manoir, il se passe de drôles de choses. Après minuit, les filles ou les jeunes femmes qui y résident disparaissent mystérieusement. Le pire, c'est que ça arrive plus d'une fois... Souvent, très souvent... On finit par accuser la vieille gouvernante, Sarah Goodwell... On raconte que c'st une sorcière et qu'elle jette une malédiction à celles qui dorment sur place ! (p34)