Herman Koch

"Peut-être devons-nous commencer par redéfinir le concept de tolérance, disait-il. Car qu'est-ce que cela signifie, en fait, quand on dit qu'on est tolérant ? Qu'on tolère les autres ? Les personnes qui ont une autre couleur de peau, une forme différente de religion, les personnes qui portent des anneaux dans les oreilles et sont tatouées, ou encore les femmes voilées, les gens d'une autre orientation sexuelle. Il n'y a pourtant strictement rien à tolérer. En employant le mot "tolérance", on se place au-dessus des personnes que l'on tolère. La tolérance n'est possible que si elle vient d'un sentiment profondément enraciné de supériorité. (...)"