Babelio Babelio
  • Mon accueil
  • Mes livres
  • Découvrir
    •   Livres
    •   Auteurs
    •   Lecteurs
    •   Quiz
    •   Forum
  • Ajouter des livres

+options
fb Connexion
mot de passe oublié?
Jacques Ancet

Jacques Ancet

  • Infos
  • Citations (23)
  • Photos (1)
  • Vidéos (2)
Jacques Ancet > Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation
  • 25 livres
  • 5 critiques

Note moyenne : 3.43/5 (sur 7 notes) Jacques Ancet

Biographie et informations

Nationalité : France
Né(e) à : Lyon , le 14/07/1942

Biographie :

Jacques Ancet est un poète et traducteur français.

Après des études secondaires et supérieures dans cette même ville, il fut lecteur de français à l'université de Séville, puis agrégé d'espagnol. Il a enseigné depuis plus de trente ans dans les classes préparatoires aux Grandes Écoles avant de se consacrer à son travail d'écrivain et de traducteur près d'Annecy, où il réside.

Au cours de sa carrière, il a reçu ces distinctions :

le prix Apollinaire en 2009
le prix de poésie Charles Vidrac de la Société des gens de lettres en 2006
le prix Hérédia de l'Académie française en 2006
la bourse de traduction du prix européen Nathan Katz en 2006
le prix Rhône-Alpes du Livre en 1994
le prix de traduction Nelly Sachs en 1992

> lire la suite Source : Wikipédia
Ajouter des informations

Etiquettes

littérature   comédie   tragédie   prose   essai   poésie   critique   drame   textes   quête   recueil   mystique   arbres   attente   montagnes   numérique   guerre   philosophie   espagnol   littérature chinoise  

> voir toutes (2)

Videos de Jacques Ancet

>Ajouter une vidéo


Vidéo de Jacques Ancet
> Découvrez les 2 vidéos de Jacques Ancet


> voir toutes (23)

Citations de Jacques Ancet

> Ajouter une citation

  • Par brigetoun, le 21/01/2011

    La tendresse de Jacques Ancet

    j’ai tracé des lettres, des mots, une phrase comme un fil traversant ma mémoire, remontant jusqu’à cette main solitaire crispée, entrouverte, crispée encore, pulsation lente que je sens maintenant sous mes doigts, coulée obscure, irrésistible, je plonge mon visage dans l’encre, les mots sont étincelles, lunules dansantes, filaments, fissures, sillons dans la nuit étroite, crépitement encore, suif ou résine, éclat soudain et la main s’ouvre, immobile, sur la paroi rouge, elle monte, est-ce la tienne, je vais la toucher mais le jour une fois de plus efface ton vertige,

    Citation de qualité ? (3 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 21/01/2011

    La tendresse de Jacques Ancet

    j’essaie d’être ce mystère en vous qui ne sait pas, qui en sait plus que moi, le vent s’est mis à souffler, une porte claque, vous riez, vous criez, maintenant nous marchons sur le rivage cherchant pierre blanches, coquillages, ovales laiteux et leur spirale brune, l’écume scintille, chaque vague recouvre, découvre le sable, trésors étincelants, vertige du regard, la mer est d’un bleu plombé piqué d’éclairs, le talon s’enfonce, rien d’autre que ce rythme lent de la marche, bruissement, billes dés, billes, un pas encore, et soudain, le miracle recommencé,

    Citation de qualité ? (3 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 15/11/2009

    le silence des chiens de Jacques Ancet

    il lève les yeux, les baisse vers son papier, sa main droite bouge, on entend le bruit du stylo, un grignotement léger tandis que le jour entre par les fenêtres, une clarté douce et vive à la fois qui l'enveloppe, fait luire l'alliance à sa main gauche posée sur la page, un trousseau de clés, une paire de ciseaux, il est immobile maintenant, il semble écouter, tu
    voudrais entrer dans cette image, vivre cette douceur, ven, tu essayes de bouger les doigts, ils ne répondent pas, comme morts, tu as peut-être un peu dormi, tes jambes sont enflées, le vasistas est gris et la lumière de l'ampoule a pâli mais tu as mal, quand viendront-ils, tout à l'heure, plus tard, qu'importe, ils recommenceront, il y aura l'odeur, chair brûlée, sang, merde, sueur, quelque chose d'infect, tu voudras vomir, et puis les voix, dures, sans répit, donne-nous des noms, comment s'appelle ta mère, et ton père, tu habites où, depuis quand, non, oublie, tu pleures, ta gorge brûle, ven, la fièvre t'offre des mirages, demain n'existe pas, mais hier, avant, souviens-toi encore, le petit jour, maisons de bois, église blanche, peupliers, saules pleureurs, la brise s'était levée, le fleuve alors était comme une main ouverte, le delta, ven acá, un énorme soleil de cuivre montait sur l'eau étincelante, tu ne peux plus
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (2 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 10/09/2011

    La ligne de crête de Jacques Ancet

    Au lever, c’est un éblouissement sur lequel se détache l’encre de deux grands feuillages, quelques bosquets, un ou deux toits. L’air est d’une fraîcheur sonore, rayée d’insectes vifs, l’herbe un infini de feux liquides. Si les yeux montent, ils ne rencontrent que la dérive floconneuse d’une buée et la découpe lumineuse et obscure à la fois d’un grand vide bleu.

    Citation de qualité ? (2 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 29/11/2009

    la voix de la mer de Jacques Ancet

    ... sortir de la réalité ce n’est pas passer sur un autre plan, accéder à une « autre réalité ». C’est entrer dans le territoire du subtil....
    Frôlements,échos, effluves, buées, le monde flotte, vacille, la réalité se déchire et, l’espace de quelques mots, de quelques lignes - d’une page peut-être - nous saisit cette émotion de ne plus tout comprendre, tout reconnaître, qui est le signe du réel....
    Il se souvient. Le cendrier, la table basse, la fenêtre et sa lumière pâle. Il voit, mais sans voir. Il entend; mais sans entendre... Il est là, il écrit des mots.... et c’est comme si c’était pour la première fois..
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (1 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 22/11/2011

    la voix de la mer de Jacques Ancet

    Parler de sa vie aujourd'hui est, pour lui, un acte étrange et difficile. Dès qu'il essaie de fixer sur elle son regard mental, il la voit s'éloigner, s'éparpiller en un désordre d'images qui toutes viennent se dissoudre dans l'unique certitude qu'il peut en avoir, celle de son corps ici et maintenant : ce froid aux extrémités des doigts tandis qu'il écrit, la table, la lumière de la lampe et, dehors, un jour gris comme une photo en noir et blanc, un peu ternie... Tout le reste n'est qu'une histoire qui ne le concerne plus. Alors, parler du sens de sa vie ne peut être que plus difficile encore. Car il n'en voit aucun, lumineux et lointain, vers lequel s'en iraient ses jours comme le fleuve vers la mer. Á moins, bien sûr – et cette très vieille image du fleuve coulant vers la mer l'y conduit – de voir dans le non sens même – la mort –, le vecteur et le point de fuite de toute existence.
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 21/01/2011

    La tendresse de Jacques Ancet

    les voix des vivants qui semblent désigner le lieu de ta venue, t’appeler comme je t’appelle dans l’obscure marée de la phrase, comment continuer avec ce poids mort des heures qui te recouvrent et qu’il est dur de les repousser, tenter d’être ton rythme d’eau, ne pas me perdre dans l’encre de ton signe au matin avec la neige légère sur la grisaille des murs quand je voudrais que mes mots soient comme les flocons, lents et rapides à la fois, révélant en la couvrant ton absence si proche, je suis seul à présent sous la clarté pâle de la fenêtre secouant mon stylo à en tacher la page, combien de minutes pourrai-je encore tenir le fil, remonter peu à peu vers toi, quelle image viendra soudain déranger l’ordre de la phrase, au moment du plus grand abandon,
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 29/11/2009

    la voix de la mer de Jacques Ancet

    Je lis, et le décor quotidien s'évapore. Celui de la vie active. Car une frange d'attention ne cesse, imperceptible navette, de tisser un réseau de fils ténus entre l'acte en cours et le lieu où il s'accomplit. Mais une attention distraite, pareille à cette pratique de la vision périphérique qui, libérant la personne de la vision centrale, utilitaire, modifie le régime de la perception. Lisant, je ne suis plus là et j'y suis plus que jamais. Mais non plus comme "moi" encombrant, gonflé de son importance et de ses affects, mais comme transparence active. En quoi le vrai lecteur serait, comme Wallace Stevens le dit du poète, "la transparence du lieu où il se trouve
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 28/01/2010

    La ligne de crête de Jacques Ancet

    Inextricable, la forme n'occupait pas l'espace entier. L'oeil pouvait la franchir, la contourner, explorer à gauche, à droite, derrière, l'inépuisable profondeur du paysage. Aujourd'hui, il ne peut que s'y heurter ou s'y soumettre, accompagner le perpétuel jaillir d'un élan arrêté. Les terres montent, se superposent en couches successives, dressant soudain cette tache rocheuse dans la cascade transparente de l'air. Tout est bleu : la pierre, les ombres, les forêts, jusqu'au vert des prés, au rose des toits. Tout est une même quiétude chromatique à laquelle participent cris, bourdonnements, rumeurs et la lenteur du corps qui s'est mis à flotter
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par brigetoun, le 28/01/2010

    La ligne de crête de Jacques Ancet

    Et c'est comme si, peu à peu, la montagne entière redevenait ces images qu'on avait mis si longtemps à traverser. Front obscur, muraille crènelée, face de pierre, page grise offrant à nouveau ses signes indéchiffrables, tandis que d'une seule phrase sinueuse on glisse dans l'ombre clignotante, interminable des sous-bois, leur fraîche odeur de terre, leurs bruits de pas étouffés, leur silence de grotte où ce qui pousse c'est maintenant la pente, la facilité de la marche.... ses visions rassurantes, près d'un vert lumineux au soleil déclinant, vaches paisibles, ruisseaux traversés dans un bruissement d'eaux, premiers toits entrevus...
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


Tweet
Pin It

Faire découvrir Jacques Ancet par :

  • Mail
  • Facebook
  • Blog

> voir plus

Livres de Jacques Ancet (25)

    • L'identité obscure
      1 critique
    • La tendresse
      1 critique
      8 citations
    • Portrait d'une ombre
    • Le jour n'en finit pas
    • L'amitié des voix 2 - le temps..
      2 citations
    • Luis Cernuda : Poètes..
    • Chutes 2 (1986-1994)
    • L'imperceptible

Auteurs proches de Jacques Ancet


    • Arthur Rimbaud

    • Jacques Prévert

    • Henri Michaux

    • Collectif

    • Louis Aragon

    • Guillaume Apollinaire

> voir plus

Lecteurs de Jacques Ancet (12)

    • brigetoun

      En a lu 5

    • irresolu

      En a lu 4

    • gabyogaby

      En a lu 1

    • JulienCh

      En a lu 1

    • salamanque

      En a lu 1

    • biduldoodle

      En a lu 1

    • Paragraphe

      En a lu 1

    • cprevost

      En a lu 1

    • Ness

      En a lu 1

> voir plus

Quiz

    Printemps des poètes (facile)

    Homme libre, toujours

    •   tu pleureras ta mère !
    •   du chocolat amer !
    •   tu finiras amer !
    •   tu chériras la mer !

    12 questions - 79 lecteurs ont répondu
    Thème : poésie française , poésie

    Créer un quiz sur cet auteur.
retour en haut
    • Aide
    • Contact
    • Notre blog
    • A propos
    • Masse Critique
    • Premiers Chapitres
    • Widget
    • Partenariats éditeurs
    • Partenariats bibliothèques
    • Partenariats auteurs
    • Sites partenaires
    • Listes et extraits de films
    • L'actualité du livre
    • Presse
    • Publicité
    • Conditions d'utilisation
    • Groupe facebook
    • Bibliothèque virtuelle
    • Vidéos d'écrivains
    • Magazine Littéraire
    • Derniers livres
    • Nouveaux livres
    • Auteurs populaires
    • Critiques, avis et opinions de lecteurs
    • Citations, extraits et passages de livres
    • Livres audio
© BABELIO - 2007-2011