Après avoir longuement évoqué le destin d'un père et d'un mari, tous qualifiés de "cinglés nazis" dignes d'être enfermés dans un "asile d'aliénés", Hans, de son regard franc, net et droit, lui proposa ce qu'il appelait "une garantie générale sur l'avenir".