James Kahn

Il y a des moments critiques au cours de la migration d'un esprit dans le vide, où il peut aussi bien aller dans un sens que dans l'autre. Revenir vers le présent, ou basculer vers le néant. Dans ces moments-là, avoir une balise est crucial; cela peut être le souvenir d'une caresse, une odeur familière. En l'occurrence, c'est vous qui m'avez servi de balise. Votre esprit m'a appelée, et vers lui je suis venue, comme vers la flamme d'une bougie dans la nuit. Pour cela, je vous remercie.
Il eut l'air suprêmement gêné.
- Jamais personne ne m'avait traité de bougie...