Au petit matin, Vanikoro se dessine enfin. Les ponts sont luisants de la pluie nocturne, et une houle longue et ample fait rouler le navire. A la proue, un petit groupe d'hommes observe en silence l'île chapeautée de nuages.
Pour pénétrer dans la faille de corail ( large de 40 mètres) sous la lagune, il faut modifier le ballast du bateau. A bâbord, on distingue clairement la fausse passe qui signa la mort de l'expédition La Pérouse. Pendant que les plongeurs reconnaissent et balisent l'étroite passe, le ciel se charge de nuages qui éclatent en petites trombes. Décidément, ce n'est pas exactement l'idée que l'on se fait de l'île tropicale de rêve...