Jürgen Nicolai

Il y a quelques années, des chercheurs britanniques [...] ont capturé 825 oies à bec court et 272 cygnes de Bewick ; ils les ont radiographiés et ont noté la présence de plombs chez 41 % des oies et 34 % des cygnes. Aujourd'hui, toutefois, ce n'est plus la chasse qui menace le plus nos oiseaux d'eau. [...] Mais de nouveaux dangers sont apparus, dus notamment à l'assèchement des zones humides, à l'augmentation de la pollution, aux marées noires et au développement de certains sports nautiques qui perturbent la tranquillité des oiseaux d'eau. L'avenir de ces oiseaux est gravement menacé. [...]
Pour pouvoir protéger les oiseaux d'eau et assurer leur survie, il est indispensable de bien les connaître et de savoir comment ils vivent. Puisse ce petit guide faire prendre conscience à chacun de ses responsabilités vis-à-vis de la nature.