Lautrec buvait et crayonnait pendant des nuits entières. Ce qu'on aurait pu prendre pour un amusement représentait un travail énorme, une tension constante de son esprit d'observation impitoyable. Les documents enregistrés sous les lampes à gaz étaient développés le jour, dans le calme de son atelier.