Jussi Adler-Olsen

— J'aimerais bien le croire, Assad. Mais je voudrais que tu m'expliques pourquoi il a été tellement attentif. De quoi l'as-tu menacé ? On ne terrorise pas un criminel endurci en lui racontant des contes d'Andersen, n'est-ce pas ?
— Je ne suis pas d'accord avec vous, chef. Il y en a qui sont drôlement effrayants, alors. Tenez, par exemple l'histoire de la fille qui mange une pomme empoisonnée...

Carl soupira. "Ce n'est pas Andersen qui a écrit Blanche-Neige, Assad".