Citation de Aelinel
Gorgerin :
L'avantage avec le vocabulaire médiéval, c'est sa simplicité, surtout en ce qui concerne les pièces d'armure. Ça se porte sur la gorge? Un gorgerin. Sur les jambes? Des jambières. Sur les épaules? Des épaulières. Un petit boulier rond? Une rondache. La pommette d'un cheval? L'apophyse zygomatique. C'est pourtant simple. (p.217)
L'avantage avec le vocabulaire médiéval, c'est sa simplicité, surtout en ce qui concerne les pièces d'armure. Ça se porte sur la gorge? Un gorgerin. Sur les jambes? Des jambières. Sur les épaules? Des épaulières. Un petit boulier rond? Une rondache. La pommette d'un cheval? L'apophyse zygomatique. C'est pourtant simple. (p.217)
