AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

3.5/5 (sur 1 notes)

Nationalité : Russie
Né(e) à : ODESSA , le 18/09/1906
Mort(e) à : MOSCOU , le 10/12/1972
Biographie :

Semion Kirsanov, le fils d'un tailleur juif d'Odessa, écrit ses premiers poèmes dès 1922. Il a alors 16 ans.
De brillantes études de philologie, le conduisent à poursuivre dans cette voie. Ses sujets, sont l'analphabétisme, l'Armée Rouge et ses vaillants soldats ; la construction de la nouvelle société socialiste soviétique.
En 1925 il quitte Odessa pour Moscou où il rencontre Maïakovski et s'engage dans le mouvement LEF.
A partir de 1930, il fait de ses poèmes des supports de la propagande gouvernementale.
C'est ainsi qu'il écrit :
- Plan quinquennal, inspiré de l'oeuvre de Maïakovski (1931)
- Camarade Marx (1933)
- Le mot chéri de Thomas Smyslov rapportant la parole d'un soldat pendant la guerre (1945)
- Makar Mazai, un poème consacré au Stakhanovisme (1950)
Il a été correspondant de guerre de l'Agence Tass pendant la deuxième guerre mondiale et couvre à ce titre le procès de Nuremberg.
Il a traduit en russe plusieurs poètes contemporains : Pablo Neruda, Nazim Hikmet, Louis Aragon, Paul Éluard, Gérard de Nerval, Bertolt Brecht....
+ Voir plus
Source : Wikipédia - http://www.sovlit.net/bios/kirsanov.html
Ajouter des informations
Bibliographie de Semion Kirsanov   (1)Voir plus

étiquettes

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
O maison vide,
où la peur vit,

où les portes crient
comme bêtes tristes,

où la table seule
de sa douleur pleure,

les cachettes d'ombre,
y sont pleines d'ogres...

O vide maison,
vide à double-fond,

terrain-vague-chambre,
ce qui fut la hante:

mots d'amour, rires,
jeux, lumières, cris...

Blancheur des grands murs!
Ombres disparues

de nous deux jadis...
où se cachent les rires,

cris de peine, pleurs?
Tout ne fut que leurre?

O la maison vide
ni âme qui vive,

vide la maison
personne, sinon

des mots enragés,
des regards figés
nous...deux étrangers.

Sémion Kirsanov (1962)
[traduit par Elsa Triolet]
Commenter  J’apprécie          60

Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Lecteurs de Semion Kirsanov (5)Voir plus

¤¤

{* *}