De quoi vont vivre les gens dans le Finnmark quand il ne restera plus de poisson dans la mer ? On ne peut quand même pas tous devenir coiffeurs pour couper les cheveux du voisin ?
- J’ai vu le match Stromsgodset-Arsenal au stade d’Ulleval en 70, pour la coupe des clubs champions... - 71 rectifia Viker. L’inspecteur principal Lykke réfléchit. Il avait remarqué à plusieurs reprises dans sa vie, et toujours avec étonnement, la faculté qu’avait le football à lier des inconnus complets en l’espace d’un instant. Le simple fait qu’ils aient vu les mêmes joueurs, les mêmes buts ou qu’ils aient collectionné les mêmes images quand ils étaient petits leur suffisait pour se considérer les uns les autres comme des membres d’une confrérie invisible. C’était un grand mystère pour Lykke, mais il avait conscience de leur envier cette communauté, en son for intérieur. « Arsenal a gagné 2 à 0, c’est ça? » Les yeux du régisseur brillaient. « 3 à 1. Steinar P. a marqué pour Godset. - Oui, c’est vrai, il était dans une superforme, cette année-là. »