Leïla Sebbar

Je n'apprendrai pas la langue de mon père.
je veux l'entendre, au hasard de mes pérégrinations. Entendre la voix de l'étranger bien-aimé, la voix de la terre et du corps de mon père que j'écris dans la langue de ma mère. (p. 125)