Louis Segond

> Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation

8 livres
1 critiques

Note moyenne : 3.69/5 (sur 16 notes) Louis Segond

Biographie et informations

Nationalité : Suisse
Né(e) à : Plainpalais , le 03/10/1810
Mort(e) à : Genève , le 18/06/1885

Biographie :

Louis Segond, né le 3 octobre 1810 à Plainpalais (au centre de Genève) et mort le 18 juin 1885 à Genève, est un théologien suisse.

Après ses études secondaires achevées en 1826, Louis Segond entre à l’Académie de Genève où il étudie les sciences naturelles et la médecine. Mais en 1830 il change de cap et choisit la théologie. Au cours de ses études, il remporte un concours organisé par la Compagnie des pasteurs sur le thème du dogme de l’immortalité de l’âme chez les Hébreux.

En 1834, à l'université de Strasbourg, il obtient le titre de bachelier en théologie avec un travail sur le livre de Ruth et il est accepté au service de l'Église de Genève. En 1835 il reçoit, toujours à Strasbourg, la licence de théologie avec un travail en français sur Kohelet et un travail en latin sur la représentation vétéro-testamentaire du Shéol. Un an plus tard, il est reçu docteur en théologie.

En 1836, Louis Segond fonde à Genève une société d’exégèse du Nouveau Testament qui subsistera jusqu’en 1841. Entre 1838 et 1840, il prépare des cours libres sur l’histoire de la langue hébraïque (1838) et sur l’interprétation de la Genèse (1839-1840). En 1839, il devient pasteur de la paroisse de Chêne-Bougeries dans la banlieue genevoise. Durant ses vingt-quatre ans de ministère à Chêne, Segond entretient sa passion pour l’étude de l’hébreu et de l’Ancien Testament.

En 1864, Louis Segond démissionne de sa paroisse et vient habiter Genève où il entreprend, à la demande de la Compagnie des Pasteurs de Genève, la traduction de l'Ancien Testament qu'il termine en 1871. Elle est publiée par étapes au fur et à mesure de la traduction et le recueil complet paraît en 1873 (avec la date de 1874) aux Éditions Cherbuliez..

En 1872, Louis Segond est nommé professeur d’hébreu et d’exégèse de l’Ancien Testament à l’Académie de Genève. Il entreprend alors, sur la base de l’édition critique de Konstantin Tischendorf, la traduction du Nouveau Testament. L'année 1878 se caractérise par la publication de l'évangile de Matthieu, suivi, l'année suivante, par celui de Jean. C'est en 1880 que le Nouveau Testament complet voit le jour, également aux Éditions Cherbuliez.

> lire la suite Source : Wikipédia
Ajouter des informations

Etiquettes

récits reflexion bible inspiré lectio-divina récits bibliques psaumes religion nouveau-testament ancien-testament catholicisme grec

Citations de Louis Segond

Par eterlutisse, le 02/04/2008
La Sainte Bible de Louis Segond

L'heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu ; et ceux qui l'auront entendu vivront.

Mais quelqu'un dira : Comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps reviennent-ils ?
Insensé ! Ce que tu sèmes ne reprend point vie s'il ne meurt.
Et ce que tu sèmes, ce n'est pas le corps qui naîtra ; c'est un simple grain, de blé peut-être, ou de quelque autre semenc ;
puis Dieu lui donne un corps comme il lui plaît, et à chaque semence il donne un corps qui lui est popre. [...]
Il est semé corps animal, il réssuscite corps spirituel.
> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)

Par gteisseire2, le 12/07/2008
Le Coran de Louis Segond

Ô Jésus, certes, Je vais mettre fin à ta vie terrestre t'élever vers Moi, te débarrasser de ceux qui n'ont pas cru et mettre jusqu'au Jour de la Résurrection, ceux qui te suivent au-dessus de ceux qui ne croient pas.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)

Par gteisseire2, le 12/07/2008
Le Coran de Louis Segond

Puis, quand Jésus ressentit de l'incrédulité de leur part, il dit :
“ Qui sont mes alliés dans la voie d'Allah ? ”
Les apôtres dirent :
“ Nous sommes les alliés d'Allah. Nous croyons en Allah. Et sois témoin que nous Lui sommes soumis. "

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

Par gteisseire2, le 12/07/2008
Le Coran de Louis Segond

Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à qui Allah a parlé ; et Il en a élevé d'autres en grade. A Jésus fils de Marie Nous avons apporté les preuves, et l'avons fortifié par le Saint-Esprit .

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

Par gteisseire2, le 12/07/2008
Le Coran de Louis Segond

Certes, Nous avons donné le Livre à Moïse ; Nous avons envoyé après lui des prophètes successifs. Et Nous avons donné des preuves à Jésus fils de Marie, et Nous l'avons renforcé du Saint-Esprit.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

Par gteisseire2, le 12/07/2008
Le Coran de Louis Segond

Pour Allah, Jésus est comme Adam qu'Il créa de poussière, puis Il lui dit : “ Sois ”, et il fut.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

Par mumablanc, le 21/09/2010
La Sainte Bible de Louis Segond

" Dieu est plus grand que notre cœur , et il connait toutes choses "
1 Jean 3 :20.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)