Le Dr Yannis eut une vision absurde. C'était Stamatis tout petit, avec le même visage tordu, le même dos voûté, la même abondance de poils dans les oreilles, en train de se dresser sur la pointe des pieds pour atteindre la table de la cuisine et prendre un pois sec dans un bol en bois. Il le mettait dans sa bouche, le trouvait trop dur pour le mordre et se le fourrait dans l'oreille. Le docteur gloussa : "Tu devais être un garçon très turbulent."