Elle est la créatrice de la Société et à l'origine de l'idée d'appliquer à l'informatique de gestion, les avancées des grammaires génératives et d'une philosophie de l'action.
Parallèlement à une activité dans l’enseignement supérieur, elle est entrée dans le monde de l’informatique, d’abord chez un constructeur, puis à l'IRIA (Institut de Recherche en Informatique et en Automatique devenu INRIA), et enfin, dans une SSII dirigée par Alain-Robert Schlumberger qui lui a appris le métier (gestion et activité).
Marie-Thérèse Bertini est grammairienne, ethnologue, linguiste et philosophe (Thèse d’Etat 1984).
Elle est l’auteur d’un ensemble d’articles entre autres : « L’informatique : un nouvel humanisme » - « La grammaire pour tous » - « La notion d’information » (Editions d’informatique)… et d’ouvrages qui montrent bien la nature du traitement de l’information et le pont à faire avec la linguistique mentaliste de Guillaume et générative de Noam Chomsky.