Masashi Kishimoto

Sakura: Dites... maître Kakashi...
Kakashi: Hmm?
Sakura: Est-ce que tous les ninjas doivent se comporter comme le disaient Zabuza et Haku...?
Kakashi: "Un ninja doit faire abstraction de sa personne, et ne pas vivre pour lui-même." "Il ne vit qu'en tant qu'instrument pour son pays"... Cette règle est la même dans notre pays de Konoha...
Naruto: C'est donc ça, devenir un vrai ninja...? Eh ben! Eh ben! Moi... ça n'me plaît pas du tout!!
Sasuke: Et vous aussi, vous pensez ça?
Kakashi: Hmm, pas vraiment... mais cet épineux problème accompagne le ninja tout au long de sa vie... C'est notre lot...! Comme Zabuza... et son jeune compagnon...
Naruto: Et ben moi, ma décision est prise!! Je pratiquerai le nindô à ma manière!!!