AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

3.96/5 (sur 45 notes)

Nationalité : France
Né(e) à : Foix , le 02/1956
Biographie :

Monica Companys, d'origine catalane, est née sourde à Foix en février 1956. Elle a deux fils entendants, Sébastien et Gabriel, nés en 1978 et 1981.

Elle est comédienne dans des compagnies pour sourds ou entendants, elle joue dans des spectacles tels que "Les Enfants du Silence" (de Mark Medoff), ou encore "Sade Concert d'Enfer", "Le Malade Imaginaire" (de Molière), "Le Procès" (de Kafka), "Don Quichotte" (de Cervantès) mis en scène par Philippe Adrien (Compagnie "Le Troisième Œil"). Elle vit actuellement à Angers avec un chat sourd. Elle travaille avec Bruno Netter dans "Chlore et Froissements de Nuits" de Karin Serres et Dominique Paquet, mis en scène par Patrick Simon (Groupe 3-5-81). L'histoire se poursuit dans "Terre parmi les courants" de Dominique Paquet...
Elle est auteur de plusieurs ouvrages de référence dans le monde des sourds, tels que le dictionnaire 1200 signes, ABC... LSF, Planète des Sourds, Fruits & Légumes, Un Animal, Des Animaux, etc.
Elle est aussi à l'origine de CD et de DVD sur la pédagogie et sur l'apprentissage de la LSF(Langue des Signes Française).
Éditrice[modifier]
Elle a créé en 1999 sa propre maison d'édition : "Les Éditions Monica Companys" , qui est la référence en la LSF sur le marché français.
Monica Companys, est à l'origine du concept "Signe avec moi" pour les pays francophones. Forte de ses dons de comédienne et d'enseignante, elle forme les animateurs (plus de 180 à ce jour!). Elle édite le matériel pédagogique nécessaire à la pratique de tous les jours. Son programme aborde aussi la communication non-violente avec des notions de LSF permettant de s'exprimer sur des thèmes clés, comme l'alimentation, les jeux, les animaux. Les ateliers de Monica sont avant tout des espaces d'échanges où s'élaborent de nouvelles stratégies de communication pour les parents et leurs bébés.
+ Voir plus
Source : Wikipédia et http://www.tsr.ch/
Ajouter des informations
Bibliographie de Monica Companys   (30)Voir plus

étiquettes

Citations et extraits (4) Ajouter une citation
Les sourds parlent avec les mains : on dit qu'ils signent. La Langue des Signes Française (LSF) est donc une langue visuelle. La LSF est reconnue comme langue officielle, bien que minoritaire. C'est une langue à part entière, avec son vocabulaire et sa grammaire particulière. Comme pour toute langue, il est bon de penser sans faire de traduction mentale mot à mot car l'ordre des idées n'est pas la même qu'en français.
Commenter  J’apprécie          20
Signer ne se limite pas aux mains "qui parlent" mais c'est tout le corps qui s'exprime, en particulier le visage. Il ne faut pas "se retenir" dans l'expression du visage. Soyez ouvert et laissez libre cours à tous vos muscles faciaux. Il ne faut jamais avoir l'air impassible.

[p17]
Commenter  J’apprécie          20
Depuis toujours, les sourds, isolés, étaient assimilés à des débiles. Grâce à l'abbé de l’Épée, ils se rencontrent. Une communication gestuelle se développe. Stupéfaction : "les sourds peuvent penser sans parler !"

[p1]
Commenter  J’apprécie          10
Mamie Nadège chante, elle me berce avec sa jolie voix... Tandis que mamie Monica chante aussi, mais seulement avec ses mains. Je la regarde et ça me berce aussi.
Commenter  J’apprécie          10

Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Listes avec des livres de cet auteur
Lecteurs de Monica Companys (74)Voir plus

Quiz Voir plus

Les plats préférés des personnages de BD

Je suis surnommé ainsi en raison de mon « œil crevé », j'ai été créé par E. C. Segar en 1919. Ma force peu commune est due à mon plat préféré...

Brocolis
Carottes
Épinards en boîte
Hamburgers
Lasagnes
Miel
Piranhas
Sangliers
Sardines à l'huile
Vache qui rit

10 questions
97 lecteurs ont répondu
Thèmes : nourriture , repas , plats , bande dessinée , personnages , Personnages fictifsCréer un quiz sur cet auteur
¤¤

{* *}