Nikos Kazantzakis

Comme j'avançais, j'entendis soudain de rauques croassements dans les airs, Je levai la tête et vis le merveilleux spectacle qui toujours depuis mon enfance m'a bouleversé : les grues, rangées comme une armée en ordre de bataille, revenant des pays chauds et, comme le veut la légende, portant des hirondelles sur leurs ailes et dans les creux profonds de leurs corps osseux.
Le rythme infaillible de l'armée, la roue tournante du monde, les quatre faces de la terre, qui l'une après l'autre, sont éclairées par le soleil, la vie qui s'en va, tout cela me remplit de nouveau d'un trouble oppressant. De nouveau retentissait en moi, avec le cri des grues, le terrible avertissement que cette vie était unique pour l'homme, qu'il n'y en a pas d'autre et que tout ce dont on peut jouir, c'est ici qu'on en jouira. Il ne nous sera donné, dans l'éternité, aucune autre chance.