Philippe Masson

La variété du confort et des prestations se traduit par des écarts énormes dans les prix de traversée. Si les passagers de troisième classe déboursent de 150 à 200 francs de l’époque, il peut en coûter jusqu’à 22 000 francs-or pour une suite avec le service particulier de trois domestiques, soit le traitement annuel d’un conseiller d’État de la IIIe République. A cette somme déjà imposante, s’ajoutent de copieux faux frais : service cabine, bar, repas pris à la carte au restaurant. Même si une démocratisation indiscutable se manifeste, le Lusitania reste à la mesure des écarts sociaux impressionnants du début du XXe siècle.

Le mot « résilience » a été mis au monde dans les pays latins où il signifiait « re-salire », qui a donné « ressaut » et « résilier ». Mais ce mot a mieux vécu dans les pays de langue anglo-saxonne où il signifiait « rebondir après un coup ».

La police florentine exigea que la galerie des Offices reste confinée le temps qu'ils visionnent les vidéos de surveillance et qu'ils fouillent tous les visiteurs.

C'était une longue liste de couples de nombres séparés par deux points.