- Tous les matins, Stan nous fait appeler neuf cents personnes. Nous sommes six, ce qui fait cent cinquante appels chacun. Il nous fait téléphoner très tôt, avant l'ouverture des bureaux, pour que quand la personne arrive, elle sache que Stan est déjà au travail. Même si, évidemment, il n'est pas encore arrivé.
[...]
- Mais c'est ça le truc. Elle n'est jamais là aussi tôt. A cette heure là, elle est chez elle, au lit. Nous mettons tout le monde en attente pendant quelques secondes avant de dire qu'elle est en réunion.