Croyez moi : si les hommes doivent travailler et produire dans l'usine de la science avant de parvenir à maturité, la science sera bientôt ruinée, de même que les esclaves trop tôt employés dans cette usine. Je regrette qu'il faille utiliser le jargon
des négriers et des patrons pour traiter de matières auxquelles l'utilité et le besoin matériel devraient rester étrangers, mais les mots "usines, marchés du travail, offre, productivité"- avec toute la terminologie usuelle de l’égoïsme - viennent inévitablement aux lèvres, lorsqu'on veut dépeindre la nouvelle génération de savants.