Sergio Pitol

Biographie :

Né d'une famille originaire de Veracruz,Sergio Pitol passe son enfance à Potrero, dans une propriété spécialisée dans la production sucrière. Il fait ses études à Córdoba (Veracruz). En 1953, il voyage à Cuba et au Vénézuela. Il passe l'hiver 1957 à New York.

En 1958, à l'initiative de Carlos Monsiváis et de José Emilio Pacheco, il collabore à la revue Estaciones, où sont publiées ses premières nouvelles. En 1961, il voyage en Europe (Londres, Paris, Genève) et s'installe pendant près d'un an à Rome. Il passe toute l'année 1962 à Pékin, avant d'aller s'installer à Varsovie (Pologne), de 1963 à 1966. En 1966, il rentre au Mexique et s'installe à Jalapa.

En 1968, il repart pour l'Europe et devient attaché culturel à Belgrade, poste auquel il renonce à la fin de l'année suite au massacre de Tlatelolco à Mexico, quelques jours avant l'ouverture des Jeux olympiques d'été de 1968 (Octavio Paz, alors ambassadeur du Mexique en Inde, démissionnera lui aussi de son poste en signe de protestation). En 1969, il s'installe à Barcelone, où il restera jusqu'en 1971, collaborant avec de nombreuses maisons d'édition (Anagrama, Tusquets, Seix Barral).

C'est à Barcelone qu'il achève son premier roman, qu'il aura mis des années à écrire : El tañido de una flauta (1971) (Les apparitions intermittentes d'une fausse tortue).

Essentiellement nouvelliste et romancier, Sergio Pitol est aussi essayiste et critique d’art. Il s’est également distingué par son travail de traducteur, ayant traduit en espagnol à la fois des auteurs italiens, anglais et américains, polonais, russes.

Au cours de sa longue carrière de diplomate, il a occupé les postes d’Attaché Culturel à Belgrade (1968), Varsovie (1972), de Conseiller Culturel à Paris (1975), Budapest (1976) et Moscou (1977-1979), avant de terminer sa carrière comme Ambassadeur du Mexique à Prague (1983-1988).

L’œuvre de Sergio Pitol a été couronné par de nombreux prix : le prix national des Lettres (Mexique, 1993), le 9ème prix Juan Rulfo de Littérature Latino-américaine et des Caraïbes (Amérique latine, 1999), le prix Roger Caillois (France, 2005), et, le prestigieux prix Cervantès (Espagne, 2005)