Pendant ce temps-là, les dieux cherchaient à s'habiller. M. Hawk menant une phalange compacte de corps nus fonça dans le magasin et sauta sur le premier individu réceptif, qui s'avéra être le directeur. Les Olympiens dévêtus se groupèrent derrière M. Hawk, parcourant le magasin d'yeux alertes.
- Je vous achète tout, soupira M. Hawk
- Il va bien falloir, répondit le directeur en contemplant ses futurs clients avec une admiration amusée.
Il y avait un miroir dans l'ascenseur et Mister Wooly y aperçut un reflet qui le fit frémir. Comme il ne distinguait pas bien à cause de sa voilette, il demanda discrètement au groom qui était cette vieille sorcière qui les accompagnait.
Heureusement l'ascenseur était rapide et son arrivée au septième dispensa le gamin d'une réponse difficile.
La cuisine de Mister Wooly ressemblait à une salle d'opérations. On aurait pu y perpétrer des quantités de meurtres, sans laisser de trace grâce aux vastes éviers, à la machine à laver, au presse-purée électrique, à l'éplucheuse de légumes automatique, etc...