Citation de patatarte2001
Vous avez été quoi? demanda t-il.
- Arrêté.
- Et quel est le chef d'accusation, s'il y en a un?
-Meurtre, murmura Yapp
- Meurtre? Vous avez dit meurtre? répéta Mr Rubicond de plus en plus incrédule. Et qui êtes- vous supposé avoir tué?
- Une personne à l'anatomie réduite, dénommée William Coppett, habitant précédemment au 9 rue du Lapin à Buscott.
- Une personne de quelle anatomie?
- Réduite. En langage vulgaire, un nain.
- Un nain?
- C'est ce que j'ai dit, répondit sèchement Yapp qui commençait à trouver fatigante la lenteur d'esprit de son conseiller juridique
- Je pensais bien que c'était ce que vous aviez dit, mais je voulais juste être sûr. Bien entendu ce n'est pas vrai?
- Si c'est vrai
- Dans ce cas, je ne peux rien pour vous, à moins que vous ne soyez prêt à plaider coupable. Compte tenu de la victime, on peut obtenir une diminution...
- Arrêté.
- Et quel est le chef d'accusation, s'il y en a un?
-Meurtre, murmura Yapp
- Meurtre? Vous avez dit meurtre? répéta Mr Rubicond de plus en plus incrédule. Et qui êtes- vous supposé avoir tué?
- Une personne à l'anatomie réduite, dénommée William Coppett, habitant précédemment au 9 rue du Lapin à Buscott.
- Une personne de quelle anatomie?
- Réduite. En langage vulgaire, un nain.
- Un nain?
- C'est ce que j'ai dit, répondit sèchement Yapp qui commençait à trouver fatigante la lenteur d'esprit de son conseiller juridique
- Je pensais bien que c'était ce que vous aviez dit, mais je voulais juste être sûr. Bien entendu ce n'est pas vrai?
- Si c'est vrai
- Dans ce cas, je ne peux rien pour vous, à moins que vous ne soyez prêt à plaider coupable. Compte tenu de la victime, on peut obtenir une diminution...
