Yoshichi Shimada

-Mamie! Est-ce que nous sommes pauvres?
-Quoi?! Tu ne le savais pas?
-Ah! Je m'y attendais!
-Ecoute-moi bien, Akihiro! Il y a deux sortes de pauvreté: la sombre et la gaie. Et nous, nous sommes pauvres gaiement! Alors ne t'inquiète pas! En plus, nous sommes des pros de la pauvreté!
-Quoi?!
-Oui, nous sommes pauvres depuis des générations, alors... Aie confiance en toi! ha ha ha ha!
-...

Comparé à aujourd'hui, le déjeuner servi à l'époque à l'école n'était pas très copieux. Le pain était dur comme du bois et pour le lait, c'était du lait en poudre écrémé. tout ça accompagné d'un seul plat. Mais pour moi la cantine complétait mes repas. c'était carrément un menu complet royal.

La véritable bonté, comme la profonde gentillesse, sont discrètes et n'en imposent jamais.

La rivière me livre à domicile (...) C'est l'épicerie magique de la nature !

Tu sais ce n'est pas drôle d'être riche.
Ils passent leur temps à voyager et à se régaler, c'est sûr... Mais comme ils sont toujours bien habillés, à la moindre tache, c'est le drame.

Sans effort, le talent n'est rien!

Ce n'est pas grave du tout!
Même si tu ne plait pas à une, deux ou même cent personnes...
Il reste trois milliards de personnes sur Terre!
Alors tu as le temps pour toi!

-Une fuite d'eau n'est pas forcement embêtante ouvre bien tes oreilles...
-C'est vrai, on dirait une musique...
- La musique de la nature

Les hommes ont reçu deux yeux, un nez et une bouche... Tu dois t'y fier pour bien juger les choses.
[...]
Oui ce sont des cadeaux divins, il serait malpoli de ne pas s'en servir.

Je ne me souviens même pas du visage de mon père...mais je me dis que s'il vivait encore, on serait tous ensemble

Il était malade?

Non, il est mort à cause de la bombe atomique. il a respiré les poussières.

"Tu sais, mon garçon, les hommes sont heureux ou pauvres, suivant leur façon de penser et l'état de leur cœur."

- Mais c'est bizarre! Si Takeru retourne dans le passé, il y a DEUX Takeru!

- Ouais! et çà change toute l'histoire des Hommes aussi...

- Détails sans importance!

La première fois, il avait fallu me pousser pour que j’arrive jusqu’à la maison de ma grand-mère. Mais là, je courais, je volais vers elle. j’étais devenu un enfant de Saga et surtout, le petit fils de ma mamie

- Mon père doit travailler, abandonner la peinture. S’il avait du talent il serai déjà connu. Il devrai renoncer à ce rêve inutile
- Quel mal y a-t-il à vouloir voir un rêve se réaliser ?! Quand on a ce genre de rêve, on peut faire des efforts et sans rêve la vie n’a aucun goût … On vit comme des moutons. Tu veux qu’il soit un mouton?

- Mamie ! Tu connais Noël ?
- Quoi ? "NAWEL" ? C'est un nom de quoi ?
- C'est la fête d'anniversaire du Christ
- Ah, le Dieu des yeux bleus

Quand on manque d'argent, le plus important, c'est d'être riche à l'intérieur.

-Tant que les hommes éprouveront des sentiments de jalousie, de peur ou de discrimination, l'injustice continuera de frapper au hasard.
-Hélas...

Tu es encore très jeune, mais tu dois être capable de convaincre tes parents, si tu espères un jour parvenir au sommet de ton art!

Ainsi s'ouvrit tant bien que mal notre fête de Noël, égayée par notre bonsaï de Noël style Tanabata et notre gâteau qui embaumait la pièce d'un parfum totalement bouddhiste.

.... et j'ai battu Nishio à la course individuelle ! Si j'avais perdu cette course, je me serais vraiment senti nul !

C'est une belle victoire.... surtout après le déjeuner que tu as fait !

En fait j'ai mangé celui du maître...
Il a eu mal au ventre et m'a demandé d'échanger mon repas contre le sien. Il a dit que la prune salée était excellente pour la digestion. Et tu sais quoi ? dedans il y avait des crevettes frites, une omelette, du poulet frit....
des saucisses en forme de poulpe... c'était la première fois que j'en mangeais, c'est très bon....ha ha ha, tu as de la chance d'avoir un instituteur avec un estomac fragile Aah j'espère qu'il à nouveau mal au ventre à la fête de l'année prochaine !

Ah bon, c'était si bon que ça, ton repas ?

Oh là là à m'en lécher les babines. Je raconterai à Maman pour mon premier prix et le panier-repas surprise.

Très bien, ça lui fera plaisir. Va écrire dans ta chambre pendant que tu t'en souviens encore. Et ne veille pas trop tard, ça gaspille l'électricité.... Je sais....

"Chère Maman, j'ai couru le relais et la course individuelle. Je suis arrivé premier, au relais nous avons fini troisièmes....
" La véritable bonté, comme la profonde gentillesse, sont discrètes et n'en imposent jamais". Mamie me disait souvent cela. Mais à cette époque, je ne comprenais pas bien le vrai sens des mots. A ce propos, l'échange des paniers-repas à la fête a duré jusqu'à ma sortie de l'école primaire, même quand notre classe a changé d'instituteur !