Un autre titre de Thomas Day dans cette liste, mais dans un tout autre registre puisqu'on se situe dans un univers contemporain avec pour héros principaux des yakuzas.
Du Japon féodal au japon contemporain, N. M. Zimmermann, Jean-Philippe Depotte et Jérôme Noirez nous servent une continuité à l'histoire de Lafcadio Hearn. - Gabyloutre
Réécriture de mythologies sumériennes par un évèque orthodoxe grec dans les années 70.
(J'adore le mythe qu'il y a autour de ce bouquin, inventé de toute pièce par Lovecraft).
Réécriture de la geste de Râma, l'un des héros de la mythologie hindou. On ne sait pas très bien s'il était un roi véritable ou mythique... - GabySensei
Suite au conte des Mille et Une Nuit, Mathieu Rivero reprend le personnage de Shéhérazade pour lui faire croiser des djinns, des ghûls et autres dragons...