roman à l'eau de rose

On situe l'apparition probable de l'expression "à l'eau de rose" vers la fin du XIXème siècle mais elle reste encore peu utilisée à cette époque du fait de son caractère familier. Synonyme de mièvrerie, elle désigne des romans d'amour dans lesquelles les situations amoureuses et sentimentales sont pleines de clichés et sans surprise. Les livres de la collection "Harlequin" sont qualifiés de romans à l'eau de rose.