AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782228888295
522 pages
Payot et Rivages (13/10/1994)
5/5   1 notes
Résumé :


Le Dictionnaire étymologique du français d'Oscar Bloch et Walther von Wartburg, référence classique des étymologistes, note qu'environ 25 pour cent de notre vocabulaire aurait une origine obscure ou incertaine .

Pierre Guiraud reprend ces quelque 1600 mots et tente de percer leur mystère. Il consacre par ailleurs des articles substantiels à des racines (bad, bar, bard, mar, tar, etc.) et à des initiales de mots (D, L).

... >Voir plus
Que lire après Dictionnaire des étymologies obscuresVoir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
"MAQUEREAU, poisson, 1138. Très probabl. le même mot que maquereau « entremetteur ». Selon une croyance populaire, le maquereau, qui comme on sait, accompagne les troupes de harengs dans leurs migrations, aurait la fonction de rapprocher les harengs mâles des femelles" (B.W.).

Cette curieuse croyance — pour autant qu’elle existe — est certainement une étymologie populaire. Le maquereau, dérivé de maquerer (v. MACHURER), est un poisson « tacheté », ce que confirment les autres sens du mot : groseille à maquereau « groseille tachetée », maquereau « tache sur les jambes », « petits nuages », etc.
Le « maquereau », d’autre part, est désigné dans le Midi sous le nom de Vairat, i.e. « aux couleurs changeantes ».
Commenter  J’apprécie          60

Video de Pierre Guiraud (1) Voir plusAjouter une vidéo

Les gros mots
Emission de Bernard Pivot consacrée aux gros mots, mots proscrits par le bon usage . Les invités sont : le Professeur Pierre GUIRAUD pour son livre "les gros mots" une sémiologie de l'injure . Remo FORLANI pour "les gros mots" livre où il tente de s'en débarrasser . Louis- Jean CALVET qui a publié " Pour et contre SAUSSURE " livre sur la linguistique . Claude GAIGNEBET pour " le...
autres livres classés : MotVoir plus


Lecteurs (5) Voir plus



Quiz Voir plus

Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (2 - littérature francophone )

Françoise Sagan : "Le miroir ***"

brisé
fendu
égaré
perdu

20 questions
3608 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , littérature française , littérature francophoneCréer un quiz sur ce livre

{* *}