Le Chant du Barde : les meilleurs récits de Poul Anderson

Poul Anderson

> Jean-Daniel Brèque (Directeur de publication)

ISBN : 2843440998
Éditeur : Le Bélial' (2010)

Note moyenne : 5/5 (sur 5 notes) Ajouter à mes livres

Neuf nouvelles de science-fiction par un maître du genre.
Une révolution conduite par un personnage de chanson dans une Amérique totalitaire... Des naufragés cosmiques attendant le salut en provenance d'une Terre mère dont le souvenir même est hypothétique... Jup... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

récits fantasy science-fiction nouvelles crime fresque empire mythes cauchemars réincarnation recueil révolution chanson totalitarisme détective auteur américain littérature américaine

Critiques et avis(4)

Livres 5.00/5
Par MarcBibliotheca, le 30 novembre 2010
L'écrivain américain Poul Anderson (1926-2001) est certainement l'un de ceux qui a le plus marqué la science-fiction outre-Atlantique par ses très nombreux romans, nouvelles et novellas. Ce sera d'ailleurs dans les formes plus brèves qu'il excelle le plus. Et dans sa bibliographie foisonnante tous les sous-genres ont été abordés, avec une légère prédilection peut-être de l'auteur pour la réinvention des mythes anciens, transposés dans des mondes du futur ou d'ailleurs. Poul Anderson est aussi l'un des auteurs américains les plus récompensés raflant pas moins de 7 prix Hugo et 3 prix Nebula pour ses nouvelles et novellas.
Et malgré cela l'écrivain reste assez peu connu dans les pays francophones, seule une vingtaine de romans traduits sur plus d'une centaine. Certaines de ses positions politiques du passé l'avaient exclus de nombreuses éditions étrangères, et peut-être aussi une science-fiction très américano-américaine, classique des années 1950 et 1960 a fait que ce grand auteur n'a pas toujours suscité de trop d'intérêt au-delà des frontières de son pays.
Les éditions Bélial, important acteur dans la publication de science-fiction en France, décide en 2010 de publier le recueil le Chant du Barde, véritable best-of des novellas de Poul Anderson, car, si dans l'ensemble les œuvres de l'auteur ne sont guère toutes convaincantes, sa bibliographie contient tout de même quelques véritables joyaux, rassemblés ici, dans des traductions mises à jour.
Et effectivement ces textes impressionnent, plongeant le lecteur dès les premières pages dans des mondes nouveaux, pleins de surprises et d'éblouissement. A chaque texte on s'étonne de la richesse des thèmes abordés, démontrant même que l'auteur était par moment bien en avance sur son temps.
On découvre ainsi une société en révolution menée par un personnage virtuel évoluant dans les réseaux informatiques (Sam Hall), des naufragés cosmiques attendant le salut en provenance d'une Terre mère dont le souvenir se perd de plus en plus (Long Cours, The Longest Voyage), le monde hostile de Jupiter conquis par l'avatar d'un paralytique (Jupiter et les Centaures, Call me Joe, texte qui rappelle énormément (plagiat ?) le film Avatar (2010) de James Cameron), les héritiers d'un empire déchu qui se réapproprient le plus horrible des crimes (Pas de trève avec les rois ! (No Truce With Kings) et bien d'autres. Destins en chaîne (The Fatal Fullfillment) a été coécrit avec d'autres grands auteurs de sa génération.
Bref, ce recueil rassemble neuf grands textes d'un grand auteur encore trop méconnu de nos jours. le style paraît parfois quelque peu vieillot, et si ces textes méritent de se retrouver à nouveau à la une, on peut s'interroger cependant sur la qualité réelle de la bibliographie de l'auteur dans son ensemble, ainsi que sur la pérennité de son œuvre dans le temps : Certains textes resteront, la plupart seront vite oubliés.A noter que dans ce volume édité par le Bélial, chaque texte bénéfice d'une introduction de Jean-Daniel Brèque ayant pour but de mieux situer les différents récits dans l'œuvre de l'auteur ainsi que dans leur contexte. Une bibliographie exhaustive vient compléter le tout, invitant le lecteur à découvrir davantage l'œuvre de Poul Anderson.
Le Chant du barde est un excellent recueil, indispensable aux amateurs de science-fiction, et qui constitue une belle introduction à l'œuvre du très prolifique auteur Poul Anderson, un auteur qui aura indéniablement marqué le genre.
Liste des novellas reprises dans ce recueil :
Sam Hall (Sam Hall, 1953)
Long cours (The Longest Voyage, 1960, Prix Hugo 1961)
Jupiter et les Centaures (Call me Joe, 1960)
Pas de trêve avec les rois ! (No Truce With Kings, 1963, Prix Hugo 1964)
Le Partage de la chair (The Sharing of Flesh, 1968, Prix Hugo 1969)
Destins en chaîne (The Fatal Fulfillment)
La reine de l'air et des ténèbres (The Queen of Air and Darkness, Prix Hugo 1971, Locus et Nebula)
Le Chant du barde (Goat Song, Prix Hugo 1973 et Nebula)
Le Jeu de Saturne (The Saturn Game, 1981, Prix Hugo 1982 et Nebula)

Lien : http://bibliotheca.skynetblogs.be/archive/2010/11/30/le-chant-du-bar..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par XL, le 11 décembre 2010
J'ai eu la chance de recevoir le chant du barde : les meilleurs récits de Poul Anderson, dans le cadre de la spéciale "littératures de l'imaginaire" organisée par Babelio / Masse critique.
Poul Anderson (1926-2001) a reçu 6 fois le prestigieux prix Hugo (H) et 3 Nebula (N). Considéré outre-Atlantique comme un maître incontestable, il est l'un des grands auteurs classiques de l'âge d'or américain le plus couronné de son vivant.
Publiée aux éditions du Bélial, cette fresque hautement représentative du talent de l'auteur, regroupe par ordre chronologique neuf nouvelles d'anthologie parues entre 1953 et 1981, dans des traductions révisées et commentées par J.D Brèque.
Explorateurs, guerriers mais aussi poètes, détectives et joueurs, les héros de Poul Anderson redécouvrent les mythes fondateurs de l'humanité à mesure qu'ils peuplent le cosmos de leurs enfants et de leurs rêves :
de Sam Hall, le personnage d'une chanson qui appartient au folklore
à Jupiter et les centaures, qui vous rappellera curieusement un film 3D sorti récemment,
en passant par le Chant du barde librement inspiré du mythe d'Orphée...
autant de nouvelles qui en dépit de leur très grande diversité d'inspiration sont traversées de thématiques récurrentes comme la défense de la liberté et de l'autodétermination des peuples, le droit d'accès à la technologie et à la maîtrise de leur évolution collective ou la dénonciation des totalitarismes.

> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Par Erato003, le 24 décembre 2010

Je voudrais tout d'abord remercier Babelio et les éditions le Bélial', pour m'avoir fait connaître cet auteur.
Ce livre est un recueil des neuf meilleures nouvelles de science-fiction de Poul Anderson. Auteur qui m'était alors inconnu. Auteur que je suis contente de découvrir dans ces divers récits.
Dans l'ensemble, j'ai bien aimé ces histoires, mis à part trois nouvelles, pendant lesquelles je me suis vraiment ennuyée et qui ne m'ont pas vraiment intéressée.
Chaque récit débute toujours par une page écrite par Jean-Daniel Brèque, qui explique un peu les raisons de la création du récit qui suit. J'ai trouvé que c'était très intéressant. Cela m'a permis d'apprendre quelques petites choses sur l'auteur, sur les différents livres qu'il a écrit. Puis, ce recueil de nouvelles se termine sur la bibliographie de Poul Anderson, sur une cinquantaine de pages.
[suite sur mon blog]

Lien : http://saveurslitteraires.wordpress.com/2010/11/14/le-chant-du-barde..
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par domib, le 14 février 2012
A remarquer dans cet excellent recueil la nouvelle "Jupiter et les Centaures" qui a peut-être inspiré le film Avatar...

Critique de qualité ? (0 votes positifs)