Le Cimetière du diable

"- Pour participer au concours, il faut obligatoirement imiter un chanteur mort et connu. Et, au cas où vous n'auriez pas remarqué, je ne suis ni mort...ni connu.
-Je peux faire en sorte que tu deviennes l'un et l'autre."
Jacko haussa un sourcil. "Je me trompe ou vous avez un peu de mal avec les rapports humains ?"

- Monsieur, pourriez-vous éviter d'être grossier ?
- Uniquement si vous pouvez éviter d'être une connasse inutile."

Elvis laissa lourdement tomber le premier vigile inconscient aux pieds de Sanchez, dans la cabine, et lança un regard désapprobateur au patron de bar le plus lâche de tout Santa Mondega.
" Ouais, et dans une minute, c'est toi et moi qui serons armés, Sanchez. On a deux flingues, maintenant. J'espère franchement qu'on aura pas à s'en servir, parce que mon putain de petit doigt me dit que tu serais même pas capable de te mettre une balle dans le cul." Il observa une courte pause avant d'ajouter : " Et Dieu sait que c'est une cible bien assez grosse."

"T'as vu ça ? Dit-il en envoyant de nouveaux coups de coude à Elvis. Putain, c'était grandiose. J'ai quasiment vu son nib entier, mec! Terrible!
- Elvis est retourné derrière, répondit Emily.
- Hein ? Oh !"
Une fois de plus, Sanchez sentit ses joues rougir. Elvis était en effet à l'écart, en pleine discussion avec Janis Joplin. "Désolé. Je croyais qu'il était encore à côté de mois.
- J'ai bien compris
- N'empêche, vous avez vu ça? C'est dingue, hein ? Elle a des nichons incroyables.
- Elvis n'a pas bougé."
Une note glaciale résonnait dans la voix d'Emily.
"Ouais je sais. Mais il faut absolument que je partage ça avec quelqu'un. Vous voulez pas faire semblant d'être un mec, juste un instant? C'est quand même pas trop demander, non ?"
Emily éclata de rire. " Vous voulez que je fasse semblant d'être un mec? Très bien." Elle réfléchit un instant, puis s'arracha soudain à ses pensées."Vous savez quoi? Je l'ai vu tout à l'heure sous la douche.
- Hein ?
- Carrément. Elle était complètement nue, avec une autre femme. Elles étaient en train de s'embrasser et de se peloter."
À ces simples mots, les vertiges de Sanchez s'accentuèrent. Ses jambes faiblirent tout d'un coup, et bien qu'il entendit distinctement Emily, il ne la vit plus.
- Sanchez ?
- Sanchez ?
- Hé ! Est-ce que quelqu'un peut appeler les secours? Je crois qu'il vient de perdre connaissance."

Elle se pencha en avant, pressant ses seins si fort l'un contre l'autre qu'on ne savait pas qui, des yeux d'Elvis ou de ses mamelons, jaillirait en premier.

« Sérieusement, t’as un plan, non ?
– Quelque chose va arriver, mec.
– Et comment tu le sais ?
– Il finit toujours par arriver quelque chose.
– C’est tout ? Il finit toujours par arriver quelque chose ? C’est ça, ton plan ?
– T’en as un meilleur à proposer ?
– Pas encore.
– Alors arrête de grogner.
– C’est toi qui arrêtes de grogner. »

"- Est-ce que vous avez des amis ou de la famille dans le public ?
- Euh... non. Mon unique amie était mon épouse Sally, mais elle est morte récemment."
Le public laissa s'échapper de concert un "oooh" plein d'empathie.
"Je suis désolée pour vous, dit Nina avec une mine qui aurait pu paraître compatissante sans Botox. Comment est-elle décédée ?
- Hein ?
- Votre épouse Sally. Quelle a été la cause de sa tragique disparition ? A moins que ce ne soit trop douloureux pour vous d'en parler ?"
Emily eut la sensation que la question gênait considérablement Jacko, presque comme si la réponse lui était inconnue.
"Euh, ouais... enfin je veux dire, oui, ça a été très douloureux. Elle s'est fait dévorer par un léopard.
- Pardon ?
- Un léopard."
A l'unisson, le public laissa s'échapper une expression de surprise. Pour autant, Nina ne perdait pas de vue le fait que cette micro-interview ne devait pas s'éterniser. Elle se tourna donc vers le public et s'écria dans son micro : "Et c'est une bien triste histoire, en effet. Sur ce, mesdames et messieurs, veuillez applaudir... le Blues Brother !"

Jacko se baissa pour ramasser la veste qui reposait par terre.
" Au fait, tu les as trouvé où, ces fringues? demanda-t-il.
- Sur un mec qui se trouvait dans le hall de réception.
- Et qu'est-ce qu'il a sur le dos, lui, maintenant?
- Probablement un sac de la morgue.
- Charmant. Je porte donc les sapes d'un mort. Encore chaudes. Depuis le temps que j'en rêvais."

- Pour participer au concours, il faut obligatoirement imiter un chanteur mort et connu. Et, au cas où vous n'auriez pas remarqué, je ne suis ni mort... ni connu.
- Je peux faire en sorte que tu deviennes et l'un et l'autre."
Le fameux ton rocailleux faisait son grand retour.
Jacko haussa un sourcil. "Je me trompe ou vous avez un peu de mal avec les rapports humains?

Il était déjà très idiot de se lancer à tombeau ouvert à la poursuite du tueur en série plus connu sous le nom de " Bourbon Kid", mais lui donner la chasse jusqu'au cimetière du Diable, le jour d'Halloween... c'était aussi stupidement téméraire que de faire du saut à l'élastique sans élastique.